Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Русский
Словенский

to fall squab

Толкование Перевод

1 squab

[skwɔb]
1.

noun

ptič brez perja, negoden ptiček, golec; mlad golob; zavaljen (čokat, tršat, debelušast, majhen) človek, debeluhar; figuratively neizkušeno dekle, neizkušena oseba; zelo napolnjena blazina za ležanje, sedenje; naslanjalo (sedeža v avtu); ležišče, otomana;

2.

adjective

majhen in debel, zajeten, debelušen; neporasel s perjem, gol (ptič); figuratively mlad in neizkušen;

3.

adverb colloquially

neokretno, nerodno

to fall squab — telebniti, z vso težo pasti (na tla)

English-Slovenian dictionary > squab
2 bupnuti

• fall plump; hunch; joggle; plump; squab; squash; thud

Serbian-English dictionary > bupnuti
3 spill

1. n осколок, щепка

2. n жгут из бумаги

3. n бумажный фунтик

4. n колышек

5. n затычка, втулка, деревянная пробка

6. n тех. прут, стержень

7. n тех. ось, шпиндель

8. n пролитие, разлитие; рассыпка, просыпка

spill site — место пролития

oil spill site — место пролития нефти

9. n то, что пролито, просыпано

spill current — разностный ток

spill fire — горение пролитой жидкости

10. n разг. падение

to have a spill — упасть, свалиться

11. n разг. поток, ливень

12. n сл. мелкая взятка

13. n сл. выпивка

14. v проливать, разливать; расплёскивать

to spill blood — пролить кровь, совершить кровопролитие

15. v проливаться; разливаться; расплёскиваться

some gravy spilled on the tablecloth — немного соуса пролилось на скатерть

16. v просыпать, рассыпать

to spill the salt — рассыпать соль

17. v просыпаться, рассыпаться

crowds spilled into the streets — толпы высыпали на улицу

18. v разг. сбросить, вывалить

to spill a rider — сбросить седока

19. v разг. свалиться

20. v разг. разбросать

to spill papers over everywhere — всюду разбросать бумаги

21. v разг. разг. проболтаться, разгласить

22. v мор. обезветрить

23. v мор. обезветриться

Синонимический ряд:

1. fall (noun) dive; fall; pitch; plunge; sprawl; tumble

2. drop (verb) drop; fall; go down; pitch; plunge; sprawl; straggle; topple; tumble

3. overflow (verb) overbrim; overfill; overflow; overrun; run over; well over

4. reveal (verb) betray; blab out; disclose; discover; divulge; give away; let on; mouth; reveal; tell; unbosom; unclose; uncover; uncurtain; unveil

5. slop (verb) dribble; flow; overturn; run; slop; spatter; splash; spray; squab

English-Russian base dictionary > spill
4 flop

провал имя существительное:
провал (failure, fail, collapse, flop, failing, fiasco)

неудача (failure, fail, bad luck, bad, misfortune, flop)

неудачник (Jonah, loser, failure, lame duck, underdog, flop)

ночлежка (flophouse, flop, kip, spike, doss-house, cheap-john)

шлепанье (Pat, flop, flap)

шляпа с мягкими полями (flop)

жульничество (fraud, deception, hokum, imposture, con, flop)
глагол:
плюхать (flop)

плюхаться (flop, squash, go squash, squab)

переметнуться (flop, flop over)

шлепаться (plop, flop, squash, splash, thud, plunk)

бить (beat, hit, strike, smash, pound, flop)

биться (beat, fight, struggle, chip, pound, flop)

проваливаться (fall through, fall in, break down, flop, plow, skid)

свалиться (collapse, thud, go, tumble, flop, crumple)

перекинуться (flop over, flop)

ударить (RAM, slam, mar, lash out, catch, flop)

бить крыльями (flop, flicker, flutter, bate)

терпеть неудачу (fail, miscarry, burst up, break Down, suffer a setback, flop)

влопаться (flop, plump into)

заваливаться спать (flop)

Англо-русский синонимический словарь > flop
5 come

1. v приходить; идти

to come to the office — приходить на службу

to come home — приходить домой

to come down — спускаться, опускаться

please ask him to come down — пожалуйста, попросите его сойти вниз

the curtain came down — занавес опустился

to come up — подниматься, идти вверх

I saw him coming up the hill — я видел, как он поднимался в гору

the diver came up at last — наконец водолаз появился на поверхности

the curtain came up — занавес поднялся

to come along the street — идти по улице

I saw him coming along the road — я видел, как он шёл по дороге

to come by — проходить мимо

I will wait here until he comes by — я буду ждать здесь, пока он не пройдёт

to come forward — выходить вперёд, выступить

volunteers, come forward — добровольцы, вперёд!

to come in — входить

ask him to come in — попросите его войти

to come into a room — входить, в комнату

to come out — выходить

when he came out it was dark — когда он вышел, было уже темно

the moon has come out — взошла луна

to come back — вернуться, прийти назад

he will come back — он возвратится

to come late — приходить поздно

come this instant — приходи немедленно

be sure to come — приходите обязательно

come again soon — приходите поскорее опять

come up on the beam — приходить на траверз

come to an agreement — приходить к соглашению

2. v приезжать, прибывать

he came to London last night — он приехал в Лондон вчера вечером

3. v идти; ехать

come! — пошли!, идём!

coming! — иду! сейчас!

are you coming my way? — вам со мной по пути?

to come past — проходить мимо

a number of people came past — мимо прошло много народу

the soldier had orders not to let anybody come past — солдат получил приказ никого не пропускать

come along — идти вместе

come to power — придти к власти

4. v подходить, приближаться

the train is coming to the station — поезд подходит к станции

come nearer! — подойди ближе!

come up — подходить

to come near — приближаться

come alongside — подходить к борту

come to grips — подходить вплотную

to come to the crunch — приближаться к развязке

5. v доходить, достигать

the forest came to the very bank — лес доходил до самого берега

does the railway come right to the town? — подходит ли железнодорожная линия к самому городу?

his voice came to me through the mist — его голос доносился до меня сквозь туман

through the open window came the sounds of a piano — из открытого окна раздавались звуки рояля

come to a standstill full stop — доходить до мертвой точки

come to a stop full stop — доходить до мертвой точки

come across — быть понятным, доходить до собеседника

6. v равняться, достигать

your bill comes to ?10 — ваш счёт равняется десяти фунтам

come short of — иметь недостаток в; не достигать; не достичь; не достигнуть; не оправдывать; не оправдать

7. v сводиться

it all comes to the same thing — всё это сводится к одному и тому же

8. v прийти; достичь

to come to an understanding — прийти к соглашению, договориться

the time had come for her to lie in — ей пришло время рожать

come to an understanding — прийти к соглашению; договориться

he said she should come — он сказал, чтобы она пришла

I fear that I cannot come — боюсь, что не смогу прийти

to come in a minute or two — прийти через минуту-две

9. v наступать, приходить

spring came — пришла весна

a crisis is coming — приближается кризис

his turn came — наступила его очередь, настал его черёд

ill luck came to me — меня постигла неудача

come to — приходить в себя

come home — приходить домой

come after — приходить после

come in — приходить, прибывать

come on — наступать, надвигаться

10. v ожидаться, предстоять

the time to come — будущее

the years to come — грядущие годы

the life to come — будущая жизнь

how many pigs are expected to come forward this month? — какое поступление свиней на рынок ожидается в этом месяце?

11. v появляться, возникать

an idea came into his head — ему пришла в голову мысль, у него возникла идея

inspiration came to him — на него нашло вдохновение

it comes to me that I owe you money — я припоминаю, что я вам должен

to come into the picture — появляться, выступать

to come into existence — возникать, появляться

come into existence — возникать; появляться

come into service — возникать; появляться

come into being — возникать; появляться

12. v находиться

on what page does it come? — на какой это странице?

come up with — находить

13. v случаться; происходить; проистекать

this comes from disobedience — это происходит от непослушания

how did it come that you quarrelled? — как это вы поссорились?

no harm will come to you — с тобой ничего не случится; тебе ничего не грозит

to come together — происходить одновременно

come from the lineage — происходить из рода

to come to pass — происходить, случаться

come to pass — случаться; случиться

come about — происходить, случаться

14. v выходить, получаться, приводить

to come to good — дать хороший результат

to come to no good — плохо кончить

it will come all right in the end — в конце концов всё будет в порядке

nothing came of the matter — из этого дела ничего не вышло

no good will come of it — ничего хорошего из этого, не получится, это до добра не доведёт

a dream that came true — сбывшаяся мечта

come out of — выходить из

come to the wind — приводиться к ветру

come off the press — выходить из печати

come into the wind — приводиться к ветру

come to takeoff power — выходить на взлетный режим

15. v происходить, иметь происхождение

this word comes from Latin — это слово латинского происхождения

this book comes from his library — эта книга из его библиотеки

he comes from London — он родом из Лондона

come of — происходить с

16. v прорастать, всходить, расти

the corn comes — пшеница всходит

come upon — сходить

17. v амер. разг. устроить, сделать

come to do — начинать делать

come to be known — сделаться известным

come up in the world — сделать карьеру; преуспеть в жизни

come to a conclusion — делать вывод; приходить к заключению

18. v разг. испытать оргазм, кончить

to come to a sad end — плохо кончить

19. v выражает

come out with it, boy — ну, парень, выкладывай

20. v упрёк, протест ну что вы!

what? He here! Oh! come, come! — как? Он здесь?! Да оставьте вы!

come hell or high water — несмотря ни на что; вопреки всему

telegraph to him to come — телеграфируй, чтобы он приехал

it has come to my attention that — я обратил внимание что

where do I come in? — при чём тут я?, что мне до этого?

come again? — простите, не расслышал, что вы сказали?

21. v увещевание полно!, ну, ну!

now come! be patient! — ну потерпите; имей терпение

to come down squab on the floor — рухнуть на пол

come full astern — давать полный назад

come full ahead — давать полный вперед

to come to naught — свестись к нулю

come to naught — свелся к нулю

22. v будущее

in times to come — в будущем, в грядущие времена

in years to come — в ближайшие годы; в будущем

23. v считать, считая с

a fortnight come Sunday — через две недели со следующего воскресенья

he will come at one — он придёт в час

come to the table — сел за стол переговоров

what has come over you? — что на вас нашло?

Синонимический ряд:

1. advance (verb) advance; come along; get along; march; move; proceed; progress

2. amount (verb) add up; aggregate; amount; number; sum into; sum to; total

3. amounted (verb) added up; aggregated; amounted; numbered; run into; run to; summed into; summed to; totaled or totalled

4. arrive (verb) appear at; approach; arrive; attain; close in; draw near; get; get in; show

5. arrived (verb) arrived; got in or gotten in; got or gotten; reached; shown or showed; shown up or showed up; turned up

6. become (verb) become; go; gone; grown; run; turn; turned; wax; waxed

7. happen (verb) befall; betide; break; chance; do; fall; fall out; give; hap; happen; occur; pass; transpire

8. happened (verb) befallen; betided; broken; chanced; come off; developed; done; fallen out; given; happened; occurred; passed; risen; transpired

9. reach (verb) develop; expand; extend; grow; join; reach; spread; stretch

10. reach orgasm (verb) climax; copulate; ejaculate; enjoy sex; have an orgasm; reach orgasm; reach sexual fulfillment

11. show up (verb) appear; be accessible; be at one's disposal; be convenient; be handy; be obtainable; be ready; enter; show up; turn up

12. sprung (verb) arise; derive; emanate; flow; hail; issue; originate; rise; sprung; stem

Антонимический ряд:

leave; withdraw

English-Russian base dictionary > come
6 a cădea lat / lungit

to fall flat / prone

to come down squab / plump

to tumble down (at) full length

to topple over

to go to grass.

Română-Engleză dicționar expresii > a cădea lat / lungit
7 pigeon

1. n зоол. голубь

pigeon family — семейство голубиных

homing pigeon — почтовый голубь

carrier pigeon — почтовый голубь

to home a pigeon — запускать голубя

matured pigeon — откормленный голубь

passenger pigeon — странствующий голубь

2. n разг. простак, шляпа, простофиля; незадачливый игрок

to pluck a pigeon — обобрать простака

3. n глиняная летающая мишень

pigeon shooting — стрельба по летящим мишеням

4. n девушка; молодая женщина

5. n разг. дело; ответственность; забота

6. n карт. жарг. взятая в прикупе карта, которой не хватало для выигрыша

stool pigeon — голубь для приманивания диких голубей

7. v редк. надувать, обманывать

Синонимический ряд:

1. dove (noun) domesticated pigeon; dove; mourning dove; squab; turtledove

2. fool (noun) butt; chump; dupe; easy mark; fall guy; fish; fool; gudgeon; gull; mark; monkey; patsy; sap; saphead; simple; sucker; victim

3. dupe (verb) bamboozle; befool; catch; chicane; con; dupe; dust; flimflam; fool; gull; hoax; hoodwink; hornswoggle; job; kid; spoof; trick; victimize

English-Russian base dictionary > pigeon

См. также в других словарях:

Squab — Squab, adv. [Cf. dial. Sw. sqvapp, a word imitative of a splash, and E. squab fat, unfledged.] With a heavy fall; plump. [Vulgar] [1913 Webster] The eagle took the tortoise up into the air, and dropped him down, squab, upon a rock. L Estrange.… … The Collaborative International Dictionary of English
Squab — Squab, v. i. To fall plump; to strike at one dash, or with a heavy stroke. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Liste der Two-and-a-Half-Men-Episoden — Diese Liste der Two and a Half Men Episoden enthält alle Episoden der US amerikanischen Fernsehserie Two and a Half Men sortiert nach der US amerikanischen Erstausstrahlung. Die Serie umfasst derzeit neun Staffeln mit 186 Episoden.… … Deutsch Wikipedia
Vegetarianism of Adolf Hitler — Scholars agree that, in addition to being a teetotaler and a non smoker,cite book last = van der Vat first = Dan authorlink = Dan van der Vat title = The Good Nazi: The Life and Lies of Albert Speer publisher = Houghton Mifflin Books year = 1997… … Wikipedia
French cuisine — Basil salmon terrine Foie gras … Wikipedia
List of Chopped episodes — This is the list of episodes for the Food Network competition reality series Chopped. New episodes air every Tuesday at 9pm and 10pm EST. Contents 1 Series overview 2 Season 1 (2009) … Wikipedia
pigeon — I (New American Roget s College Thesaurus) n. dove, homer, squab, pouter, turbit, tumbler, roler, fan tail, nun; slang, dupe, easy mark, sitting duck, gull, sucker (inf.), chump (inf.), pushover (sl.); clay pigeon. See credulity, animal. II… … English dictionary for students
The Nightmare — Infobox Painting| backcolor=#FBF5DF painting alignment=right image size=330px title=The Nightmare artist=Henry Fuseli year=1781 type=Oil on canvas height=101.6 width=127 height inch=40 width inch = 50 diameter cm = diameter inch = museum=Detroit… … Wikipedia
duck — Synonyms and related words: Adamite, Bantam, Cornish hen, about the bush, also ran, angel, avert, avoid, avoidance, avoiding reaction, babe, baby, baby doll, back and fill, banty, baptism, baptize, barn door fowl, barnyard fowl, bastard, beat… … Moby Thesaurus
spill — Synonyms and related words: Mystik tape, Scotch tape, accident, acknowledge, adhesive tape, admit, admit everything, allow, alluvion, alluvium, avow, babble, band, bandage, batten, be indiscreet, be unguarded, belt, betray, betray a confidence,… … Moby Thesaurus
Napa County, California — Napa Valley redirects here. For the wine country, see Napa Valley AVA. County of Napa Napa Valley County … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

to fall squab

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

to fall squab

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: